Mmmmmmmm... puedes comenzar poe el más sencillo, a mi modo de ver, que es uno de los que apunta el compi Ineditedlives: La etiqueta del dvd.
Comprueba cómo se "titula" el dvd original. Normalmente el nombre que aparecerá en el explorador en la unidad de dvd al introducir el disco, o en "propiedades" del mismo.
Luego, al hacer la copia, debes poner exactamente lo mismo como título del dvd. Seguramente sea éso. Si no... bueno, puede ser más complicado